Seazone
Alquileres de vacaciones con Seazone: Bienes inmuebles completos con privacidad, autonomía y seguridad
2907 inmuebles disponibles
Apt c/terraza y parrilla a 500m de la playa RML605
3 Habitaciones Máx 7 personas
¡Hospédese con nosotros y aproveche todo el confort y la practicidad que su viaje merece! Nuestro espacio acomoda hasta 7 personas, con habitaciones climatizadas, cocina equipada y sala de estar con sofá y TV de pantalla plana. Ad...
¡Hospédese con nosotros y aproveche todo el confort y la practicidad que su viaje merece! Nuestro espacio acomoda hasta 7 personas, con habitaciones climatizadas, cocina equipada y sala de estar con sofá y TV de pantalla plana. Además, dispondrá de una terraza con parrilla privada, ideal para momentos de recreo. Estamos a solo 3 minutos de la playa y cerca de mercados y restaurantes, ofreciendo la combinación perfecta de confort y conveniencia.
¡Reserve ahora y viva momentos increíbles!
IMPORTANTE:
- Check-in: de 15h a 20h;
- Check-out: hasta las 11h;
- Check-ins después de las 20h pueden estar sujetos a una tasa de conveniencia: R$50 hasta las 22h y R$100 después de las 22h;
- Para reservas con check-in el mismo día, puede ser necesario un tiempo de espera adicional debido al desplazamiento del anfitrión hasta el alojamiento;
- Ropa de cama/baño y limpieza adicionales se solicitan y se pagan por separado, directamente con Seazone;
- Está prohibida la entrada de huéspedes y/o visitantes que excedan la capacidad del alojamiento o que no estén registrados en la reserva;
- No se permite fumar;
- ¡Se aceptan mascotas! Recibimos a tu mascota con cariño mediante una tarifa adicional de R$100 por animal. Esta tarifa no está incluida en el valor pagado en la plataforma y debe abonarse al momento del check-in, directamente al anfitrión;
- Las necesidades fisiológicas del animal deben realizarse únicamente en la calle. Si ocasiona daños al alojamiento, el costo será cobrado durante la inspección de check-out;
- Fiestas y música alta están estrictamente prohibidas, bajo pena de multa;
- Horario de silencio: de 22h a 7h;
- Cualquier incumplimiento de las normas del condominio/vecindario será responsabilidad del huésped, así como posibles multas;
- Para estancias superiores a 30 días, se cobrará una tarifa adicional de limpieza, correspondiente a una nueva limpieza del alojamiento y al cambio de sábanas y toallas durante el período;
- Antes del check-in, se podrá solicitar a los huéspedes el envío de documentación para la verificación de los datos.
Para la comodidad de nuestros huéspedes, la propiedad cuenta con:
- Ambiente de concepto abierto que integra sala de estar y cocina;
- 1 Suite con cama doble, aire acondicionado y armario;
- 2 Dormitorio con cama doble, aire acondicionado y armarios;
- Sala de estar con sofá cama individual y TV de pantalla plana;
- Cocina compacta con nevera, hervidor eléctrico, estufa, horno, microondas, sandwichera, licuadora, ollas, vajilla y utensilios.
- Comedor con mesa y 6 sillas;
- Balcón con barbacoa;
- 1 Baño Social;
- Área de servicio con plancha, fregadero y lavadora;
- Ropa de cama y de baño de calidad hotelera (la ropa de cama y las toallas adicionales corren a cargo de Seazone);
- Wi-Fi disponible;
- 2 estacionamientos uno detrás del otro techado.
*La limpieza incluida en el valor se realiza solo al momento del check-out. Si el huésped desea una limpieza adicional durante su estadía, se cobrará una nueva tarifa de limpieza.
* Se dispone de una toalla de baño por huésped y una toalla de rostro por baño, además de sábanas para el número de huéspedes indicado. Se pueden solicitar cambios de sábanas por la cantidad de media tarifa de limpieza.
Ven, relájate, diviértete y no te preocupes por nada más :)
Póngase en contacto con Seazone para averiguar qué espacios están restringidos a los propietarios y cuáles están disponibles para los invitados :)
Todos los huéspedes tendrán el equipo Seazone a su disposición.
Situado en el litoral sur de Santa Catarina, Imbituba es reconocido internacionalmente por sus bellezas naturales y cuenta con la Playa del Rosa, considerada una de las más importantes y bonitas entre las 30 bahías del mundo.
El municipio catarinense es muy popular por la Trilha Ecológica do Farol y la Praia da Vila que posee una de las mejores y mayores olas de Brasil para la práctica del Surf y atrae anualmente a miles de amantes del deporte y también fue escenario de campeonatos mundiales como el WCT durante ocho años.
La parte histórica está a cargo de la Iglesia Matriz, la antigua Central Termoeléctrica de Imbituba que fue transformada en espacio cultural y las iglesias de Sant'Anna do Mirim y de Vila Nova, también llamadas por los habitantes de "torres gemelas".
Sobre todo, Imbituba es conocida por ser la capital nacional de la Ballena Franca y gana destaque por sus esfuerzos en la conservación de la especie. Hay puntos de observación de ballenas a lo largo de las nueve playas de la región durante el invierno y los turistas pueden aprender más al visitar el Museo de la Ballena.
El municipio es una gran opción para visitas y paseos en cualquier estación del año."
La locomoción por el barrio se puede hacer a pie, por la playa o en coche por la ciudad. En un radio de pocos km se encuentra:
- Praia do Rosa (21km): Conocida por su belleza natural y ambiente tranquilo, la Playa es famosa entre los surfistas y los amantes de la naturaleza. Sus aguas claras y olas perfectas atraen a los visitantes para deportes acuáticos, mientras que la zona circundante ofrece excelentes opciones de restaurantes y posadas, con vistas impresionantes.
- Praia da Vila (650m): Es un excelente destino para quienes buscan tranquilidad y contacto con la naturaleza. Con un mar tranquilo y amplias franjas de arena, es perfecta para paseos junto al mar, caminatas y para observar la vida marina. También es un lugar popular entre los pescadores.
- Praia da Ribanceira (6,5km): Es un paraíso rodeado de acantilados y tiene aguas fuertes, ideales para practicar deportes como el surf. La región también es famosa por la presencia de ballenas francas que migran a sus aguas en invierno, proporcionando un espectáculo natural.
- Trilha Ecológica do Farol (1,4km): Es una excelente opción para quienes disfrutan de caminatas en la naturaleza. Lleva hasta el Faro de Imbituba, pasando por áreas de vegetación nativa, donde es posible observar la fauna y flora locales.
- Farol de Imbituba (1,5km): Es uno de los principales puntos turísticos de la ciudad. Situado en un punto elevado, ofrece una vista panorámica de la costa y la ciudad. El faro fue inaugurado en el siglo XIX y aún orienta a los navegantes. Es un lugar perfecto para fotos y disfrutar del paisaje.
- Praia dos Amores (6,2km): Es un verdadero refugio para quienes buscan tranquilidad. Con aguas calmadas y una extensa franja de arena, es ideal para baños relajantes, caminatas y para quienes disfrutan de actividades como el stand-up paddle.
- Museu da Baleia (2,2km): Está dedicado a la preservación y divulgación de la historia de las ballenas francas, que se pueden ver en la región durante la temporada de migración. El museo ofrece una rica experiencia educativa sobre la fauna marina local, con exposiciones interactivas e información sobre la protección de estas especies.
- Igreja Matriz (650m): Es un importante patrimonio histórico y cultural de la ciudad. Construida en el siglo XIX, está situada en el centro de la ciudad y es un símbolo de devoción religiosa. Además de ser un lugar de oración, la iglesia ofrece una arquitectura impresionante que atrae tanto a los fieles como a los turistas.
- Rodoviária (1,6km): Es un punto estratégico para quienes llegan o parten de la ciudad en autobús. Ubicada en un punto central, ofrece fácil acceso a las principales playas y atracciones turísticas de la región. Es un lugar importante de paso para los visitantes que llegan a la ciudad para explorar la costa de Imbituba.
- Aeroporto (1,6km): Es una opción conveniente para quienes desean llegar a la ciudad por vía aérea. Ubicado cerca del centro y de las principales playas, el aeropuerto facilita el acceso rápido para los turistas, especialmente durante la temporada alta. Con buena infraestructura, es una alternativa para quienes quieren llegar rápidamente al destino.
Suite increíble resort lujo frente al mar JBV279
1 Habitación Máx 5 personas
Relájese, elimine el estrés y disfrute del sol en uno de los lugares más bellos de Brasil y en una de las suites más premium de Jurere Internacional.
Desde el balcón, puede disfrutar de la brisa y la vista de una tarde o despertar...
Relájese, elimine el estrés y disfrute del sol en uno de los lugares más bellos de Brasil y en una de las suites más premium de Jurere Internacional.
Desde el balcón, puede disfrutar de la brisa y la vista de una tarde o despertarse y comprobar si el día es para la playa o para una piscina climatizada.
Apartamento con ubicación perfecta para solteros o parejas que les guste disfrutar del movimiento de bares y restaurantes de Jurere Internacional sin tener que caminar mucho
IMPORTANTE:
- Las reglas y multas del condominio durante la reserva son responsabilidad del huésped.
- Los huéspedes no pueden ingresar más de lo que permite el apartamento.
- Desayuno, comidas y consumibles en el apartamento no incluidos.
- Todos los gastos generados con alimentos y bebidas de los bares y restaurantes del hotel deben pagarse cuando se consumen. El hotel no abre una cuenta para pagar al momento del check out.
La habitación es extremadamente cómoda, silenciosa y relajante. ¡Una experiencia inolvidable!
Para la comodidad de nuestros huéspedes, cuenta con:
- 1 cama doble tamaño queen;
- 1 sofá cama doble;
- 1 cama individual empotrada;
- 2 TVs;
- Cocina pequeña con estufa cooktop, microondas y minibar;
- Mesa para comer;
- Secador de pelo;
- Caja fuerte;
- Amenities de alta calidad con marcas reconocidas internacionalmente;
- Wi-Fi disponible;
- Toallas, edredones y almohadas extras (solicitar en la recepción);
- Cuna para bebés hasta 2 años (solicitar en la recepción);
- 1 plaza de garaje cubierta;
- Elcondominio tiene acceso directo a la playa, con derecho a sombrilla y sillas.
Además, los huéspedes pueden disfrutar gratuitamente de los siguientes beneficios del resort:
- Servicio de camarera diario;
- Servicio exclusivo de conserjería;
- Piscina natural;
- Piscinas climatizadas al aire libre;
- Gimnasio con duchas;
- Sala de juegos (futbolín, ping-pong, juegos electrónicos, billar, cartas);
- Espacio para niños con juguetes y monitores, abierto de 10 a.m. a 10 p.m.;
- Amplia zona de convivencia con jardines, fuentes, sillas y tumbonas;
- Hay 3 restaurantes a disposición de los huéspedes, con buena relación calidad-precio.
OBS: Esta unidad además ofrece la posibilidad de alojar a personas con dificultades de movilidad (accesible para silla de ruedas).
OBS: Informamos que la sauna está temporalmente fuera de servicio debido a mantenimiento.
OBS: Informamos que se está llevando a cabo una reforma en el bloque Isla Coral del Resort, lo que puede ocasionar ruidos y circulación de personal. Además, hay una obra en la fachada, aún sin fecha prevista de finalización.
Ven, relájate, diviértete y no te preocupes por nada más :)
Póngase en contacto con Seazone para averiguar qué espacios están restringidos a los propietarios y cuáles están disponibles para los invitados :)
Todos los huéspedes tendrán el equipo Seazone a su disposición.
Espectacular Suite en Resort de Lujo JBV276
1 Habitación Máx 5 personas
Disfrute de una relajación absoluta en una de las suites premium de Jurerê Internacional, uno de los destinos más impresionantes de Brasil.
El balcón ofrece vistas cautivadoras para una relajante puesta de sol o una llamada de des...
Disfrute de una relajación absoluta en una de las suites premium de Jurerê Internacional, uno de los destinos más impresionantes de Brasil.
El balcón ofrece vistas cautivadoras para una relajante puesta de sol o una llamada de despertador con la opción de elegir entre la playa o la piscina climatizada. Ubicación ideal para solteros o parejas que disfrutan del ajetreo y el bullicio de los bares y restaurantes de Jurerê Internacional a pocos pasos.
IMPORTANTE:
- Las reglas y multas del condominio durante la reserva son responsabilidad del huésped.
- Los huéspedes no pueden ingresar más de lo que permite el apartamento.
- Desayuno, comidas y consumibles en el apartamento no incluidos.
- Todos los gastos generados con alimentos y bebidas de los bares y restaurantes del hotel deben pagarse cuando se consumen. El hotel no abre una cuenta para pagar al momento del check out.
La habitación es extremadamente cómoda, silenciosa y relajante. ¡Una experiencia inolvidable!
Para la comodidad de nuestros huéspedes, cuenta con:
- 1 cama queen size;
- 1 sofá cama doble;
- 1 cama individual empotrada;
- 2 TVs;
- Kitchenette con cocina de inducción, microondas, nevera, sandwichera y utensilios de cocina;
- Mesa para comer;
- Secador de cabello;
- Caja fuerte;
- Calefacción central;
- Amenities de altísima calidad con marca de reconocimiento internacional;
- 1 baño;
- Wi-Fi disponible;
- Toallas, edredones y almohadas extras (solicitar en recepción);
- Cuna para bebés de hasta 2 años (solicitar en recepción);
- 1 plaza de estacionamiento cubierta;
- El condominio tiene acceso directo a la playa, con derecho a sombrilla y sillas.
Además, el huésped puede disfrutar gratuitamente de los siguientes beneficios del resort:
- Servicio de limpieza diario;
- Servicio exclusivo de concierge;
- Piscina natural;
- Piscinas climatizadas al aire libre;
- Gimnasio con duchas;
- Sala de juegos (futbolín, ping-pong, videojuegos, billar, juegos de cartas);
- Espacio infantil con juguetes y monitores para niños. Funciona de 10:00 a 22:00;
- Amplias áreas comunes con jardines, fuentes, sillas y tumbonas;
- Hay 3 restaurantes disponibles para los huéspedes, con buena relación calidad-precio.
NOTA: La sauna está temporalmente fuera de servicio por mantenimiento.
NOTA: Informamos que se está llevando a cabo una reforma en el bloque Isla Coral del Resort, lo que puede ocasionar ruidos y circulación de personal. Además, hay una obra en la fachada, aún sin fecha prevista de finalización.
Ven, relájate, diviértete y no te preocupes por nada más :)
Póngase en contacto con Seazone para averiguar qué espacios están restringidos a los propietarios y cuáles están disponibles para los invitados :)
Cualquier problema con el apartamento en términos de mantenimiento o soporte operativo es dado por la recepción del hotel. Cualquier problema con la reserva, el equipo de Seazone estará disponible para ayudar a resolver.
Estudio moderno c/hermosa vista a Campeche OKA224
1 Habitación Máx 2 personas
Ven a relajarte en este estudio, con excelente ubicación, situado en un complejo con muchas opciones de ocio y compras, ideal para aprovechar isla al máximo.
¡A pocos minutos de hermosas playas! A 4,4km de la Playa Campeche, 1,6km...
Ven a relajarte en este estudio, con excelente ubicación, situado en un complejo con muchas opciones de ocio y compras, ideal para aprovechar isla al máximo.
¡A pocos minutos de hermosas playas! A 4,4km de la Playa Campeche, 1,6km de la Playa Morro das Pedras y cerca de la Playa de Armação, con fácil acceso las principales atracciones.
El espacio está completamente amueblado con muebles diseñados a medida, pensados para tu comodidad durante tu estancia.
¡Reserva y vive lo mejor de la región!
IMPORTANTE:
- Entrada: de 15 a 20 horas;
- Salida: hasta las 11h;
- Para check-in después de las 20:00 horas, hay un cargo de conveniencia adicional de R$ 50 hasta las 22:00 horas y de R$ 100 después de las 22:00 horas;
- Para reservas con check-in el mismo día, puede ser necesario un tiempo de espera adicional debido al desplazamiento del anfitrión hasta la propiedad;
- La ropa de cama/baño adicional y la limpieza se solicitan y pagan por separado, directamente con Seazone;
- Está prohibida la entrada de huéspedes y/o visitantes que excedan la capacidad del alojamiento o que no estén registrados en la reserva;
- No se permite fumar;
- No se permiten mascotas;
- Están estrictamente prohibidas las fiestas y la música alta, bajo pena de multas;
- Horario de silencio: de 22 a 7 horas;
- Cualquier falta de respeto a las normas del condominio/barrio es responsabilidad del huésped, además de las multas;
- Para estancias superiores a 30 días, se cobrará una tarifa adicional de limpieza, correspondiente a una nueva limpieza del alojamiento y al cambio de sábanas y toallas durante el período;
- Antes del check-in, se podrá solicitar a los huéspedes el envío de documentación para la verificación de los datos.
Para la comodidad de nuestros huéspedes, el apartamento cuenta con:
Ambientes integrados, mobiliario planificado y climatización;
- Estudio con suave cama queen size, sofá, closet, aire acondicionado, TV y cocina integrada;
- Cocina tipo americana con mesa comedor, heladera, cocina a gas, horno, microondas, cafetera eléctrica, cafetera Nespresso (sin cápsulas), licuadora, tostadora, sandwichera, tetera y utensilios;
- 1 baño social;
- Espacio de trabajo exclusivo;
- Wi-fi disponible, Internet de alta velocidad (1000 Mega);
- 1 estacionamiento techado.
NOTA: El edificio no cuenta con guarda equipajes.
NOTA: El condominio ofrece un cargador para vehículos eléctricos, disponible mediante pago.
* ATENCIÓN: Es necesario registro facial para acceder al condominio y utilizar el garaje.
* Se dispone de una toalla de baño por huésped y una toalla de rostro por baño, además de sábanas para el número de huéspedes indicado, se pueden solicitar cambios de sábanas por medio cargo de limpieza.
* La limpieza incluida en el valor se realiza solo al finalizar la compra. Si el huésped desea una limpieza adicional durante su estadía, se cobrará una nueva tarifa de limpieza.
Ven, relájate, diviértete y no te preocupes por nada más :)
Sólo la piscina está disponible para los huéspedes. No se permiten barbacoas ni otras zonas comunes.
Todos los huéspedes tendrán el equipo Seazone a su disposición.
Gran ajuste a 7min de la playa de las Dunas EFR203
3 Habitaciones Máx 7 personas
Venga y disfrute de increíbles días con familiares o amigos en este cómodo apto con amplio balcón, cocina bien equipada, acogedoras habitaciones y una hermosa vista lateral de la playa de Dunas.
De hecho, su ubicación permite una f...
Venga y disfrute de increíbles días con familiares o amigos en este cómodo apto con amplio balcón, cocina bien equipada, acogedoras habitaciones y una hermosa vista lateral de la playa de Dunas.
De hecho, su ubicación permite una fácil locomoción a través de Cabo Frío, llegando en menos de 10 min en coche en el centro o incluso en la famosa playa de Forte.
IMPORTANTE: Para el check-in después de las 20h hay un cargo adicional por conveniencia, ver los valores y formas de pago con el anfitrión
IMPORTANTE:
- Entrada: de 15 a 20 horas;
- Salida: hasta las 11h;
- Para check-in después de las 20:00 horas, hay un cargo de conveniencia adicional de R$ 50 hasta las 22:00 horas y de R$ 100 después de las 22:00 horas;
- Para reservas con check-in el mismo día, puede ser necesario un tiempo de espera adicional debido al desplazamiento del anfitrión hasta la propiedad;
- La ropa de cama/baño adicional y la limpieza se solicitan y pagan por separado, directamente con Seazone;
- Está prohibida la entrada de huéspedes y/o visitantes que excedan la capacidad del alojamiento o que no estén registrados en la reserva;
- No se permite fumar;
- No se permiten mascotas;
- Están estrictamente prohibidas las fiestas y la música alta, bajo pena de multas;
- Horario de silencio: de 22 a 7 horas;
- Cualquier falta de respeto a las normas del condominio/barrio es responsabilidad del huésped, además de las multas;
- Para estancias superiores a 30 días, se cobrará una tarifa adicional de limpieza, correspondiente a una nueva limpieza del alojamiento y al cambio de sábanas y toallas durante el período;
- Antes del check-in, se podrá solicitar a los huéspedes el envío de documentación para la verificación de los datos.
Para la comodidad de nuestros huéspedes, el inmueble posee:
- ambientes integrados, agradables y acogedores;
- 1 suite con cama doble, mobiliario planificado, aire condicionado y acceso al balcón;
- 1 dormitorio con litera, cama individual, armario, aire condicionado y acceso al balcón;
- 1 dormitorio con 2 camas individuales, armario y aire condicionado;
- Sala de estar con sofá, rack, TV, mesa de comedor con 6/ asientos, ventilador y balcón;
- cocina completa con nevera, horno, cafetera y otros utensilios;
- área de servicio con lavadora, tanque y tendedero portátil;
- 1 baño social;
- Wi-Fi disponible;
- 1 plaza de garaje cubierta.
* Se proporciona una toalla de baño por huésped y una toalla de cara por baño, además de sábanas para la cantidad de huéspedes indicada, se pueden solicitar cambios de ajuar al valor de media tarifa de limpieza.
* La limpieza incluida en el valor se realiza solo en la caja. Si el huésped desea una limpieza adicional durante su estancia, se le cobrará una nueva tarifa de limpieza.
Venga, relájese, diviértase y no se preocupe por nada más :)
Póngase en contacto con Seazone para averiguar qué espacios están restringidos a los propietarios y cuáles están disponibles para los invitados :)
Todos los huéspedes tendrán el equipo Seazone a su disposición.
Referencia cuando el asunto es la Región de los Lagos, Cabo Frío capricho en lo visual y en la infraestructura.
El municipio cuenta con famosas playas como la del Forte, excelente para la práctica de deportes náuticos, buceo y postal de la región, la playa de Conchas ideal para familias con aguas tranquilas, quioscos y ofrece alquiler de kayaks en alta temporada, Playa de Dunas, una opción más tranquila y más vacía, la Playa del Cohete punto de referencia del kitesurf y muy frecuentada por familias y la Playa Brava, de acceso más difícil y popular entre los surfistas por el mar con altas olas.
Cabo Frio también posee puntos históricos como el monumento del Fuerte San Mateus, construcción histórica portuguesa del siglo XVII, la Iglesia de San Benedito, construida por esclavos en el siglo XVIII y el Barrio da Passagem, primer núcleo urbano del municipio fechado en 1600 y que hoy en día alberga un polo gastronómico.
No te olvides de visitar la Rúa dos Biquinis con sus tiendas repletas de moda playa y otros artículos, además de quioscos y restaurantes.
Cabo Frio también ofrece fácil acceso para visitar otros municipios de la Región de los Lagos como Arraial do Cabo y Búzios.
La locomoción se puede realizar a pie o en coche. Si necesitas ir a lugares más lejanos, Uber en Cabo Frio funciona muy bien y puede llevarte a cualquier playa de la región.
- Praia das Dunas (550m): conocida por sus vastas franjas de arena dorada y aguas calmas, es un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de un día soleado junto al mar;
- Praia do Forte (3,5km): la Praia do Forte es una de las más famosas de Cabo Frio. Además de sus aguas cristalinas, se puede visitar el Fuerte de São Mateus, una construcción histórica que ofrece una vista panorámica impresionante de la región;
- Playa del Cohete (3,4km): ideal para los amantes del surf debido a sus fuertes olas y vientos favorables. Es un lugar menos ocupado, ideal para aquellos que buscan tranquilidad;
- Playa del Pontal (6,3km): la Playa del Pontal es conocida por sus piscinas naturales durante la marea baja. Es un lugar encantador para el buceo y la apreciación de la vida marina;
- Isla del Japonés (9,8km): un pequeño paraíso accesible por barco, la Isla del Japonés es famosa por sus aguas tranquilas y poco profundas, ideales para snorkeling. el nombre se debe a la semejanza de la isla con el mapa de Japón;
- Rua dos Biquínis (4,7km): el paraíso de las compras para quien busca moda playa. Ofrece una amplia variedad de tiendas con bikinis, ropa de playa y recuerdos;
- Aeropuerto de Cabo Frio (10 km): el Aeropuerto Internacional de Cabo Frio es la puerta de entrada a la región de los lagos de Río de Janeiro. Ofrece vuelos a varias ciudades de Brasil, facilitando el acceso a la región;
- Arraial do Cabo (10,7km): conocido como el ""Caribe Brasileño"", Arraial do Cabo es famoso por sus playas de aguas cristalinas y arenas blancas. Es un paraíso para buceadores y amantes de la naturaleza;
- Armação dos Búzios (25,4km): Búzios es famosa por su sofisticación y belleza natural. Las playas, restaurantes y la animada vida nocturna hacen de este destino uno de los más deseados de la región.